We do have a smaller budget to work with and that’s why we got most of our furniture at the flea markets here. We only had a few things like the big green egg we wanted to invest in. It is a lot cheaper here than in Switzerland, but is still a big investment for what we have.

Our fleamarket treasures have a history already and a lot of charme. And it is always surprising what a little soapwater can do to bring it’s beauty out again.

Ten years ago it was possible to get an old Coca Cola box for very little money, but now their sold at 40 to 60 dollars a piece. I was looking for a wooden box for Calum so he could put his Playmobil in it. Last week I found this box for a reasonable price.

We removed the following things:

and then added some paint (inspired by our old bathroom tiles)

Wir müssen mit einem kleineren Budget auskommen und haben so unsere Möbel hauptsächlich in den Brockenstuben hier gekauft. Wir hatten wenige Artikel, die wir uns leisten wollten wie zum Beispiel das Big Green Egg. Dies ist hier viel günstiger als in der Schweiz, aber im Verhältnis doch eine grössere Investition.

Unsere Brockenstubenerrungenschaften haben schon eine Geschichte und bringen Charme mit sich. Und es ist immer wieder überraschend, wie man diesen Wert mit etwas Seifenwasser und einem Lappen wieder zum Vorschein bringen kann.

Vor 10 oder mehr Jahren konnte man hier alte Coca Cola Boxen oder andere Holzschachteln für ganz wenig Geld kaufen. Im Moment muss man mit einem Preis von 40 – 60 Dollar rechnen. Ich habe nach einer Holzschachtel gesucht, damit Calum seine Playmobilsachen darin verstauen kann. Letzte Woche habe ich folgende zu einem guten Preis gefunden:

Folgendes haben wir entfernt:

und dann haben wir ein bisschen Farbe dazugegeben (inspiriert von unseren früheren Bodenplatten in der Toilette):